sprachlich herausgefordert
Chat- und Mail-Ultra-Kurzschrift
Nachdem ich ein 'Hm?' ohne weitere Kommentare in eine Mailingliste gespostet hatte, die ich administrere und die zur Korrdination von Treffs dient, entspann sich folgender Chat-Dialog bei einer Rückfrage:
[15:45:48] Oliver Gassner : das war auf [beeeep] im Sinne von 'Hm?'= war ein treffen, machen wir noch was, lebt ihr noch?
[15:46:05] N.N. : ach so
[15:46:17] Oliver Gassner : ;)
[15:46:35] Oliver Gassner : Man könnte einen ein-buchstaben-mail-code entwickeln:
[15:46:39] Oliver Gassner : ? = was ist los
[15:46:45] Oliver Gassner : o = überraschend
[15:46:55] Oliver Gassner : a = danke, verstanden
[15:46:59] Oliver Gassner : x= schluss jetzt
[15:47:08] N.N. : np = kein problem
[15:47:14] Oliver Gassner : zu lang
[15:47:17] N.N. : k
[15:47:23] Oliver Gassner : = OK
[15:47:27] N.N. : !
[15:47:31] Oliver Gassner : für?
[15:47:34] Oliver Gassner : find ich auch?
[15:47:36] N.N. : genau!
[15:47:40] Oliver Gassner : + = ja
[15:47:45] Oliver Gassner : - = ach was du spinnst.
[15:47:46] N.N. : x
[15:47:52] N.N.: muss was tun
Weitere Vorschläge? (Merke: 2 Buchstaben oder Zeichen sind uncool.
Also z.B.
\ = rutsch mir den Buckel runter
/ = steiler Zahn
' = das interessiert mich keinen Fliegenschiss
€ = und wer soll das bezahlen? / und was ist mit Geld?
~ = ich hab Durst
: = und was folgt daraus?
= = ist mir egal
[15:45:48] Oliver Gassner : das war auf [beeeep] im Sinne von 'Hm?'= war ein treffen, machen wir noch was, lebt ihr noch?
[15:46:05] N.N. : ach so
[15:46:17] Oliver Gassner : ;)
[15:46:35] Oliver Gassner : Man könnte einen ein-buchstaben-mail-code entwickeln:
[15:46:39] Oliver Gassner : ? = was ist los
[15:46:45] Oliver Gassner : o = überraschend
[15:46:55] Oliver Gassner : a = danke, verstanden
[15:46:59] Oliver Gassner : x= schluss jetzt
[15:47:08] N.N. : np = kein problem
[15:47:14] Oliver Gassner : zu lang
[15:47:17] N.N. : k
[15:47:23] Oliver Gassner : = OK
[15:47:27] N.N. : !
[15:47:31] Oliver Gassner : für?
[15:47:34] Oliver Gassner : find ich auch?
[15:47:36] N.N. : genau!
[15:47:40] Oliver Gassner : + = ja
[15:47:45] Oliver Gassner : - = ach was du spinnst.
[15:47:46] N.N. : x
[15:47:52] N.N.: muss was tun
Weitere Vorschläge? (Merke: 2 Buchstaben oder Zeichen sind uncool.
Also z.B.
\ = rutsch mir den Buckel runter
/ = steiler Zahn
' = das interessiert mich keinen Fliegenschiss
€ = und wer soll das bezahlen? / und was ist mit Geld?
~ = ich hab Durst
: = und was folgt daraus?
= = ist mir egal
Trackback URL:
https://typo.twoday.net/stories/975861/modTrackback